使用成千上万精心画点(“十十”在日本),设计师和摄影师三春松永一直在探索这些最近完成的两个项目的地方和人之间的相互联系。第一,斑驳的肖像系列完成了她在多摩美术大学研究生工作的一部分。细腻的白点是一个常常被忽视和被遗忘的“家庭,父母,姐妹,朋友,男人,女人,成人,婴儿,种族,”和不同语言的人们之间的相互关联性的视觉显示。松永继续这种有机,点缀着十十点被用来覆盖室内的墙壁,车辆和其他对象,其中勘探。令人惊叹的作品。
Using thousands of meticulously painted dots (“ten-ten” in Japanese) designer and photographer Miharu Matsunaga has been exploring the interconnectedness of people and places in these two recently completed projects. The first, a series of mottled portraits was completed as part of her graduate work at Tama Art University. The delicate white dots are meant as a visual display of the often neglected and forgotten interconnectedness between “family, parents, sister, friend, man, woman, adult, baby, race,” and people of different languages. Matsunaga continues this organic, dotted exploration in Ten-ten wherein the dots are used to cover interior walls, vehicles, and other objects. Stunning work.