[展讯]北京媒体艺术双年展活动信息表

BMAB+B3 活动信息
PROGRAM

09.22
BMAB 主题讲座:创新设计，建造未来
主讲人：Ashley Hall、Clive van Heerden
时间：9 月 22 日 18:30-20:30
地点：中央美术学院 7 号楼一层红椅子报告厅
 
BMAB Lecture:Innovation Design for the future
Speaker : Ashley Hall, Clive van Heerden
Date : Sep. 22nd      18:30-20:30
Venue : Lecture Hall, Fl.1, Building 7, China Central Academy of Fine Arts

09.23
BMAB 主题讲座 : 投射与器物
主讲人：Krzysztof Wodiczko
时间：9 月 23 日  18:30-20:00
地点：中央美术学院 7 号楼一层红椅子报告厅
 
BMAB Lecture : Projections and Instrumentations
Speaker : Krzysztof Wodiczko
Date : Sep. 23rd       18:30-20:00
Venue : Lecture Hall, Fl.1, Building 7, China Central Academy of Fine Arts

09.24
德国电影《缄默的迷宫》放映及导演见面会
时间：9 月 24 日  20:15-22:00
地点：中央美术学院美术馆学术报告厅
 
 
German Film“Im Labyrinth des Schweigens” Screening and Director Talk
Date : Sep. 24th       20:15-22: 00
Venue : CAFA Art Museum Auditorium

09.24
德国 B3 动态影像双年展影像展映
展映地点 A：中央美术学院
展映时间：9月24日-10月30日
展映地点 B：中华世纪坛艺术馆
展映时间：9月25日-10月9日 

Film Screening from B3 Biennial of Moving Image
Venue A: Central Academy of Fine Arts
Date : Sep. 24th-Oct. 30th
Venue B: B1, Museum of Art,
The China Millennium Monument
Date : Sep. 25th-Oct. 9th

09.24
 "实验空间"特别展览
开幕时间：9 月 24 日 18:30
展览时间：9 月 24 日-10 月 30 日  9:30-17:30
展览地点：中央美术学院美术馆 
 
“Lab Space” Special Exhibition
Opening : Sep. 24th    18:30
Date : Sep. 24th-Oct. 30th     09:30-17:30
Venue : CAFA Art Museum

09.25
"技术伦理"主题展览
开幕时间：9 月 25 日  21:00
展览时间：9 月 26 日-10 月 9 日  9:30-17:30
展览地点：中华世纪坛艺术馆地下一层展厅

"Ethics of Technology" Thematic Exhibition
Opening : Sept. 25th        21:00
Date : Sep. 25th-Oct. 9th         09:30-17:30
Venue : B1, Museum of Art, The China Millennium Monument

09.27
"技术伦理"主题论坛
论坛时间：9 月 27 日-28 日  9:00-18:00
论坛地点：中央美术学院美术馆学术报告厅

"Ethics of Technology"Thematic Forum
Date : Sep. 27th-28th   09:00-18:00
Venue : CAFA Art Museum Auditorium 

09.28
"短波"声视觉表演 (凭邀请函入场)
艺术家：冯梦波、巫娜
时间：9 月 28 日  17 : 00-18 : 00
地点：中央美术学院美术馆

"Short Wave" Audio Visual Performance (RSVP)
Artist : FENG Mengbo, WU Na
Date : Sep. 28th       17:00-18:00
Venue : CAFA Art Museum
 

09.28
"Inferno"人机共舞表演  (凭邀请函入场)
艺术家：Bill Vorn, Louis-Philippe Demers
时间：9 月 28 日-30 日
地点：中央美术学院北门 COIIAB 实验空间

"Inferno"The man-machine Performance (RSVP)
Artists : Bill Vorn, Louis-Philippe Demers
Date : Sep. 28th -30th
Venue : COIIAB Lab Space, North Entrance CAFA

09.28
"Pixel Echo"声视觉表演 (凭邀请函入场)
艺术家：洪启乐、毛嗡嗡、甘健
时间：9 月 28 日  20 : 00-21: 00
地点：中央美术学院美术馆

"Pixel Echo"Audio Visual Performance (RSVP)
Artist : HONG Qile、MAO Wengweng、GAN Jian
Date : Sep. 28th                          20:00-21:00
Venue : CAFA Art Museum

09.28
"VR+ART"沙龙
沙龙时间：9 月 28 日  20:00-22:00
沙龙地点：歌德学院

"VR+ART" Salon
Date : Sep. 28th       20:00-22:00
Venue : Goethe-Institute 

09.29
BMAB 大师班: Gary Hill
主讲人：Gary Hill
时间：9 月 29 日  18:30-20:30
地点：中央美术学院

BMAB Master Class by Gary Hill
Lecturer : Gary Hill
Date : Sep. 29th       18:30-20:30
Venue : China Central Academy of Fine Arts

10.01
BMAB 工作坊: AR Music
 时间：10 月 1 日  13:30-17:00
地点：中央美术学院美术馆
活动形式：亲子活动

BMAB Workshop: AR Music (Family Activity)
Date : Oct. 1st      13:30-17:00
Venue : CAFA Art Museum

10.01
"技术伦理"主题展览公众导览
时间：10 月 1 日-2 日  14:00-16:00
地点：中华世纪坛艺术馆地下一层展厅

Public Tour， "Ethics of Technology" Thematic Exhibition
Date : Oct. 1st-2nd       14:00-16:00
Venue : B1, Museum of Art, The China Millennium Monument

10.05
"城市未来"沙龙
时间：10 月 5 日  18:30-20:00
地点：中央美术学院 COIIAB  实验空间

“Future of Cities” Salon
Date : Oct. 5th       18:30-20:00
Venue : CAFA COIIAB Lab Space

10.22
BMAB 工作坊:  人工智能设计工作坊
时间：10 月 22 日 9:30-12:00
地点：中央美术学院北门 COIIAB 实验空间

BMAB Workshops: Design with AI
Date : Oct. 22rd 9:30-12:00
Venue : COIIAB Lab Space, North Entrance CAFA

策展人名单：
Curators

总顾问：
范迪安、王建琪

Chief Counsellor
Fan Di'an, Wang Jianqi

总策展人：
Bernd Kracke、苏新平、宋协伟

Chief Curators
Bernd Kracke, Su Xinping, Song Xiewei

策展团队：
Anita Beckers、陈小文、靳军、费俊、王春辰

Curatorial Team
Anita Beckers, Chen Xiaowen, Jin Jun, Fei Jun, Wang Chunchen

单元策展人；
Alessandro Rolandi、胡章权、李心路、毕昕、魏颖

Executive Curators
Alessandro Rolandi, Hu Zhangquan, Lulu Li, Bi Xin, Wei Ying