
04 MISCELLANY 小札
批评之后 AFTER CRITICISM
06 FEATURES 注目
发现当代艺术(下)——上海当代艺术博览会讲座系列
WHAT IS CONTEMPOPARY ART(II)—SHCONTEMPORARY LECTURE SERIES
28 PRESENT 现场
关于《来自高世强的故事三则》展览的访谈
INTERVIEW REGARDING EXHIBITION THREE STORIES FROM GAO SHIQIANG
32 GALLERY ON PAPER 纸上美术馆
张洹:个人的生命体验与集体的偶发形式
ZHANG HUAN:INDIVIDUAL LIFE EXPERIENCE AND THE HAPPENING FORM OF COLLECTIVE
48 PROJECT 工作坊
屠宏涛:隐喻的狂欢
TU HONGTAO:THE METAPHORICAL REVEL
54 CONCEPT 概念
穿过理性主义者的面纱
ACROSS THE RATIONALIST VEIL
60 INTERVIEW 对话
蒂姆•艾特尔:阐释的陷阱,自私的绘画
TIM EITEL:THE TRAP OF INTERPRETATION,THE SELFISH PAINTING
64 CURATORIAL 策展
城市的故事:黑天鹅,真实的传说及私人的真相
URBAN STORIES-BLACK SWANS,TRUE TALES AND PRIVATE TRUTHS
低调提议,高调重复
MODEST PROPOSAL,EXTRAVAGANT REPETITION
72 HISTORY 旧文
报纸的故事
THE STORY OF NEWSPAPER
74 NEWS 资讯
北京/广州/南京/重庆/西安/杭州/台北/爱知/曼彻斯特
BEIJING/GUANGZHOU/NANJING/CHONGQING/XI`AN/HANGZHOU/TAIPEI/AICHI/MANCHESTER
82 RECOMMENDATIONS 书评
《HANS ULRICH OBRIST:THE CHINA INTERVIEWS》
《给莉莉的信——关于世界之道》LETTERS TO LILY