• “当代艺术”和“实验艺术”的废除---我的理想用词是“艺术”
  • 邱志杰:区分描述性概念和分期概念――中西语境中“当代艺术”的概念考察
  • 传统、全球化,以及影响东西方当代艺术的几个问题
  • 黄笃︱艺术解决不了现实问题 但可以综合现实
  • 重要的不是“什么是当代”:我们应该关注在历史中形成的当代性
  • “一路走来”——“中国前卫艺术教父”栗宪庭的艺术之旅
  • 艺术中的政治——汪晖与朱金石的对话
  • 欧游反思录 ——欧洲三大艺术活动带给我们什么启示?
  • 当代形式与传统文化(关于观念艺术)
  • 朱青生:中国未真正诞生艺术史专业
  • 专家认为:中国策展人应具备两种目光
  • 何桂彦:重要的仍然是艺术
  • 原志阳:当代艺术如何介入城市文化权力空间
  • 鲁明军:功能自觉与价值阙如
  • 冀少峰:为什么是“中转”
  • 朱其︱疯狂消费是我们觉得真实或者踏实的存在
  • 何谓“事件”——如何创造一个展览
  • 本届卡塞尔文献展以失败告终?策展团队Ruangrupa访谈
  • 陈晓峰:2011年艺术危机G点
  • 盛葳︱论“体制”与“当代艺术”之关系
  • 孙振华:史学传统和当代艺术史写作
  • 刘淳:策展人的价值与意义
  • 展览制度与中国当代雕塑
  • W.T.J. 米切尔︱视觉媒介不存在
  • 朱青生:对博伊斯的一些评价
  • 张海涛:对宋庄“强拆事件”的见解
  • 被误读的“行为” ——二十年多年行为艺术现象和背景
  • 彭德︱中国美术发展战略
  • 欧宁:报纸是隐形的公民建筑
  • 栗宪庭:“被消费”的影响力
  • 冯博一︱我们每一个人都在劫难逃
  • 安塞姆-基弗:艺术是艰难的,可不是娱乐
  • 奥利瓦中国行的意义与中国抽象艺术
  • [访谈]张海涛:转换即将消失的民间文化
  • 与传统碰撞?PSA“青年策展人计划”展现新生代策展人的爆发力
  • 自动化给我们带来了什么?
  • 中国当代艺术的进化论(上):中国当代艺术在变乖还是进化
  • 中国当代艺术的进化论(下):中国当代艺术的国际化之路在何方?
  • 从高岩松装置作品看今日“新垃圾艺术”
  • 朱朱:“狂欢”与“灰色”
  • 后现代艺术的商业运作
  • 两个视角回眸艺术“85新潮”
  • 尹吉男:当代艺术家仍需寻找文化坐标
  • 欧文·沃姆 选择幽默,就是选择批判
  • 中国当代艺术的审查制度
  • 策展档案 艺术档案
    艺术档案 > 展览档案 > 策展档案 > 现场︱炭叹2023沉浸式环境剧场作品首演

    现场︱炭叹2023沉浸式环境剧场作品首演

    2023-11-13 22:53:43.475 来源: 炭叹 作者:炭叹工作室


    这是一场链接过去、现在和未来的科幻之旅。

    过去:蜕去工业的五千平米厂房,藏着曾点燃改革之火的巨龙;

    现在:一批住在蛇口的真实居民,困于宇宙方舟——等你营救;

    未来:人工智能和机器人控制着每一个人类,我们——还能走吗?

     

    由著名跨媒介艺术家炭叹导演/剧构的沉浸式、参与式环境剧场作品《宇宙方舟2020之火龙眼》「Space Ark 2020_Day 1381」 于7月初入选了2023年蛇口戏剧节,历经4个月的孵化创作,于11月4、5日盛大上演于五千平米的价值工厂机械大厅。

    于10月27日至11月12日举行的2023年蛇口戏剧节由招商文化|演艺互联主办,以“新空间演艺”为题,10组创作者在非剧场空间中,创作与空间适配的作品。


    210.jpg

    ▲ 演出现场照片,摄影:MCC

     

    「Space Ark 2020」是由艺术家炭叹发起的系列作品,是一个不断“生长”的、公共参与性的跨学科表演艺术项目。它以社会中的特定场景空间为舞台,以普通人的真实经历为素材,以幽默、科幻的视角来讨论2020后人类的总体境况。

    此次表演是这个项目的“3.0版本”,把蛇口价值工厂气势恢宏的机械大厅化身为一艘宇宙飞船。一些在地居民和机器人、虚拟人登上了飞船,成为了也许是最后一批能离开地球的人。但是,他们每人却被困独立的太空舱,并受制于无形的人工智能力量,谁也不知飞船何时发射,或毁灭。而他们的命运——由每一个参与的观众决定。观众们需要解开飞船动力的奥秘——藏于飞船的前身——广东浮法玻璃厂的遗骸中。

    1987年,这里的开厂炉火曾由一条喷火的巨龙点燃……广东浮法玻璃厂曾是八九十年代中国最先进的浮法玻璃厂,1985年由中、美、泰三国合资1亿美元兴建。2009年,在经历了全球金融危机之后停产。自2013年深港建筑双年展以来,玻璃厂被改造成深圳著名创意园区“价值工厂”,化身为深圳改革开放历史的重要打卡点,代表着蛇口的工业记忆和“敢为人先”的精神。表演使用的“机械大厅”面积超过五千平米,大厅里气势恢宏的88个熔窑柱头,宛如兵马俑阵营。导演炭叹根据厂房和柱子的天然结构,切分了十个“太空舱”作为8组演员的“房间”。在装置和灯光的作用下,曾经被人们遗忘的老工厂在一瞬间成为了一艘承载未来的宇宙方舟。

    ▲ 演出现场照片,摄影:MCC

     

    科技与跨界融合

    这是一个参与式、沉浸式的特定场景剧场,以游戏、探险的方式激发一场链接过去和现在的追忆和思考,以科技的力量呈现未来的幻想与追问。此次创作团队集合多位业界大咖,如实验音乐人李劲松、未来艺术策展人张海涛、北京大学计算机艺术系创始人/人工智能艺术家高峰、武汉传媒学院戏剧影视美术设计系主任/资深舞美设计贾思,跨界制作人/社区活动家屈虹等,打造一个跨媒介、跨学科的共创矩阵。

    61.jpg

    ▲ 从碎玻璃中重生的龙的动画,创意:炭叹,制作:北京大学艺术学院计算机艺术实验室, 摄影:MCC

     

    在技术方面,本剧与北京大学艺术学院计算机艺术实验室合作,定制了独有的数字人角色和操作系统、以及新媒体影像内容;优必选科技股份有限公司提供的智能机器人也担任了剧中的主要角色;另外,易科国际带来了先进的沉浸声音响系统,打造了渗透整个空间的声音体验。在剧情部分,还加入了ChatGPT这个“编剧”创作的线索与台词,让人工智能与人类的博弈成为现实。 

    71.jpg

    ▲ 机器人是剧中的主角之一,优必选科技股份有限公司赞助,摄影:史鑫


    人文与社群关怀

    导演炭叹认为,环境剧场或特定场景剧场,不该只用“环境”或“场景”作为舞台背景,而要“让环境说话”。机械大厅这个庞然大物在今天的蛇口,在对我们说什么呢?今天的年轻人们来到价值工厂,只忙着穿着二次元服装打卡拍照,谁还看得见当年的火光?在这样一个本身就蕴含着翻天覆地的历史的空间里,最好的“戏剧性”是让生活中的那些火花重现。于是,炭叹找到了这个工厂的几位“原主人”——浮法玻璃厂的元老级员工们。一方面,她邀请电气工程师王立辰作特别顾问,他就是1987年开厂点火仪式中“火龙”的喷火系统设计者。另一方面,更邀请了一位真正的玻璃厂工人(刘坤荣)来出演!他将用自己真实的人生经历带观众穿越到那个激情燃烧的岁月,并引出本剧的关键情节线索——火龙眼。

    81.jpg

    ▲ 演员刘坤荣:1987-2009担任广东浮法玻璃厂成品部工人,现为招商派出所巡防员队长,摄影:MCC

    91.jpg

    ▲ 刘坤荣收藏的当年的手套和防护服,摄影:MCC

     

    更特别的是,本剧也延续了炭叹的前几部作品的特色,除定向邀请个别专业人士之外,也在地招募了能代表蛇口社区的合作者与表演者。大部分演员为在深圳、尤其在蛇口招募的普通人,年龄从8岁到68岁。他们展现了自己真实的身份、故事与情感,包括蛇口图书馆的退休管理员、做国际物流的小微企业主、国际学校的小学生、从农村老家来深圳的老人、玩二次元的中医、艺术疗愈师,还有几位国际友人——让人们的视野触达斯里兰卡上涨的海平面,和乌克兰的连绵战火中……

    101.jpg

    ▲ 乌克兰演员Tetiana Demicheva和Anhelina Cherep, 摄影:粟玺

     

    整个对浮法玻璃厂的调研和对演员的选拨历经四个月。可以说,这个研究和孵化的过程远比最后的呈现精彩。参与交流的人士包括经历了改革开放初期的建设者们、学者们、在蛇口居住了三十年以上的居民等,无数历史的与个人的记忆碎片被收集起来,终于交织成了一副万花筒般的“蛇口拼图”。在此基础上,最后的表演作品以在地社群能量为动能,让本地居民成为了聚光灯下的主角,用集体智慧一起打造了这艘“宇宙方舟”。

    11.jpg

    ▲ 全体演职员和志愿者合影,右四:导演炭叹,摄影:MCC 

     

    演出简介

    演出的观演关系构思巧妙,通过建筑的现成结构,将观众分为二楼的“旁观者”(Onlookers)和一楼的“参与者”(Participants)——旁观者们只能从楼上俯视全部“太空舱阵列”的众生相,而参与者们则可以近距离身临其境地接近演员、甚至直接与他们互动。参与者中,有10位“调查员”,在入口由一个抽奖程序选出,而这10位需要完成与他们的编号一一对应的剧情任务,“激活”每个太空舱里的表演,才能进入下一段剧情。调查员们在机器人的引导下和大屏幕上的“宇宙控制中心”的命令下,执行着自己的任务,也认识了太空舱中的一个个来自我们身边的“乘客”。 同时,当楼上的观众注视着楼下观众的一举一动——楼下的观众也变成了“演员”——他们在“调查”还是在“被调查”呢?

    一位观众这样评价这种多层的观看关系:“每个个体都有所谓的方向,又好像没有,安排与不被安排的冲突,无时无刻都在上演。” 

    121.jpg

    ▲ 上下两层的观看结构 ,摄影:史鑫

    131.jpg

    ▲ 10个太空舱的结构 ,摄影:MCC 

    141.jpg

    ▲ 楼上的旁观者们,摄影:MCC

    151.jpg

    ▲ 楼下的参与者们,摄影:史鑫

     

    演出的剧情由“宇宙控制中心”向全体演员和观众提出的问题、以及演员向观众提出的问题来划分场次结构,共27个问题。这些问题的主题关于蛇口、关于深圳、关于世界、关于环境与动物、关于人生选择、关于对过去与未来的追问。而每一个问题的答案,都来自在创排过程中演员的真实回答,或者观众真实的现场反应。每一场由2、3个问题开头,演员们现场说出自己“是”或“否”的答案,而每次的最后一个问题都只有一个人/一家人回答“是”——就由此开启了这个舱门的故事。

    161.jpg

    ▲ “宇宙控制中心”的影像,摄影:粟玺

     171.jpg

    ▲ 介绍每位太空舱乘客的“调查样本说明”,摄影:MCC

     

    如:“你去过1987年的蛇口价值工厂吗?”——引出的是玻璃厂工人的剧情;“你觉得动物是比人更忠诚的家人吗?”——引出了退休图书馆管理员与狗的段落; “你的收入低于深圳市平均工资吗?”——引出了农村退休老人当才艺主播赚钱的真实经历;“你已经实现了财务自由吗?”——引出了曾经的老板、现在的“二次元中医”的个人讲述;“你的国家正在发生战争吗?”——引出了乌克兰的音乐家和舞者充满悲伤和愤怒的表达……

    181.jpg 

    ▲ 退休图书馆管理员黑豆妈妈和她的狗乐乐,摄影:MCC

    192.jpg

    ▲ 幸福的一家三口沈晶、高嘉铭、高宁华,摄影:粟玺

    201.jpg

    ▲ 代沟极大的奶奶杨映霞和小女孩Vegas,摄影:粟玺

    211.jpg

    ▲ 关心环境问题的斯里兰卡记者Poornima,摄影:MCC

    221.jpg

    ▲ 财务自由的“二次元中医”李建鴹,摄影:MCC

     231.jpg

    ▲ 用声波带人去另一个宇宙的疗愈师孔煦然,摄影:MCC

     

    当观众们打开一个个舱门,就进入了一个个独立的宇宙——这些宇宙跟我们的生活同在,只是在不同维度,装载了多样的人生、命运、情感和灵魂。在表演的后半部分,还出现了让楼下的观众在一个空着的太空舱里接听宇宙控制中心的电话的即兴情节。这位随机的观众根据指令找到一袋沙并剪破了它,让沙在众人面前流走,然后告诉大家“这是地球上的最后一袋沙子,没有沙就没有玻璃,没有玻璃就没有火龙眼”——仿佛在用诗意的行动表现着一去不复返的时间和物质。还有一场戏是飞船动能即将耗尽时,演员们抬头问楼上的观众们问题,让他们用点亮手机手电筒来回答。当黑暗的机械大厅里出现星星点点的光亮,人们的心被连在了一起。

    241.jpg

    ▲ 在枪炮声中拥抱彼此的乌克兰姑娘们,摄影:MCC

     

    除了这些问题与回答,最难能可贵的是,关于老玻璃厂和那条“火龙”的故事线索一直在穿插闪现。1号太空舱里复活的数字人工人可以直接“看见”观众并和观众互动,他请求观众帮忙寻找火龙眼——飞船重获动能的核心能源。2号舱的真实老工人讲当年在玻璃厂里怎样干活,但表示自己不知道火龙的下落。之后的多个演员都提到火龙眼,用小朋友的龙灯、狗狗的项圈、中医的丹药等多个道具来映射火龙眼。

    最终,宇宙控制中心让“全场人类”来完成最后一个任务,大屏幕上出现了一句熟悉的歌词“遥远的东方有有一条江”,全体演员和观众进入了大合唱!当唱完“巨龙巨龙你擦亮眼”,柱阵上方的大屏幕上出现了1987年的此地——当年的蛇口与浮法玻璃厂,一张张玻璃生产线的照片和当年的工人的脸把所有人带入了时空漩涡中。然后,一些玻璃碎片从一地的碎玻璃渣中升腾,慢慢形成了一条玻璃做的巨龙!巨龙在宇宙中翱翔、翻滚,最终吐出了熊熊烈焰——工厂在这一刻重生了。在龙的“诞生”过程中,几位神秘的萨满鼓手突然现身,远古的鼓声从大厅的各个角落传来,仿佛来助力这条蛰伏已久的龙。紧接着,在火焰的持续影像中,一支头戴红冠的女性桑巴鼓队从柱阵之后走来,一字排开、齐整有力地敲打起了庄严震撼的节奏。末了,桑巴鼓队走入两列太空舱之间的“中央大道”,用热情的桑巴鼓巡游将其中被囚禁的“乘客们”一个个地解救出来。一条长长的欢乐的队伍在七彩灯光中回到最初的“登船口”,只有机器人还留在原地独自舞蹈……

    251.jpg

    ▲ 1号太空舱里的数字人工人,摄影:涂山夏

    261.jpg

    ▲ 宇宙控制中心与一楼观众,摄影:MCC

    271.jpg

    ▲ 生长中的巨龙,摄影:史鑫

     281.jpg

    ▲ 在厂房高处喷火的巨龙,摄影:武汉传媒大学摄影团队

     291.jpg

    ▲ 青芒果桑巴鼓队,摄影:MCC

    301.jpg

    ▲ 桑巴鼓队在火光中出场,摄影:武汉传媒大学摄影团队


    玻璃厂老工人刘坤荣在演后回顾最后震天动地的鼓声:“这种声音就好像当年玻璃炸板了,轰呜声撕心裂肺,相当震撼。再现当年切割线,又听昔日炸板声。”

    这一站的“宇宙方舟”已驶离深圳蛇口,但是它揭开的尘封的回忆、带来的真实故事、汇聚的社群能量,已让每一根石柱都会回馈了深深混响——仍然在空旷的机械大厅之中久久回荡……

     

    演职员表

    导演剧构:炭叹

    编剧:全体演员编创

    制作人:屈虹

    特别顾问:王立辰

    执行制作/技术总监:仇玥潼

    未来艺术策展人:张海涛

    人工智能艺术家:高峰

    音乐/声音设计:李劲松

    舞美设计:贾思

    音响设计:冀翔

    影像设计:炭叹

    舞台监督:钟洁盈

    选角导演:路蓉 张梦晨

    表演指导:吴坚 康亢

    助理:杨珺怡 罗文皓 钟文萍 王晨星

    平面:叮叮咚咚&一真

    三维:陈景泰

    摄像:郑海波 黄伟豪 黄熙正

    欧特 刘国帅 李景宇 贺子佳 刘晏灵

    摄影:MCC,史鑫,粟玺

     

    表演者:刘坤荣, 沈晶, 高宁华, 高嘉铭, 付丽君, 乐乐(狗), 杨映霞,  李建鴹, 孔煦然, 吴坚, 应小自如(Vegas), Poornima Weerasekara, Tetiana Demicheva, Anhelina Cherep

    青芒果桑巴鼓队:屈虹, 顾海红, 薛丹, 詹丽芳, 刘滔, 陈燕宏, 敖飞, 李志群, 孟秦瑶, 何丽芬, 李跃临, 谢宇桐, 钱连会, 陈涛, 李一一

    灵升悦音古乐音疗团:杨雯静 (Allison Y.), 江泳慧(安合), 灵悦, 孟怀清

    特别合作:武汉传媒学院设计学院联合实践教学课程

    武汉传媒学院戏剧影视美术设计专业

    指导老师:贾思

    舞美:谢诗仪、张思宇、匡毅、高叙霖、杨滢新、李美蓉

    武汉传媒学院摄影专业

    指导老师:蒋佩岑

    摄影:陈志聪,杨铠至,吕佳媛 

    感谢:王昊, 邝为立, 水晶, 袁鸿, 古英元, 孙奇杰, 宋科, 杨阡, 周新森,屈义寅, 谭子青, 郭佳为,  陈安捷, 罗康林, 陈学军, 洪飞, 涂山夏, 龚婷, 黄珠, 胡君蔚, 张显静


    21.jpg

    特定场景、参与式剧场作品 

    宇宙方舟2020之火龙眼

    「Space Ark 2020_Day 1381」 

    出品:招商文化

    主办:演艺互联

    创作&制作:炭叹工作室

    联合制作:青芒果基金、泠汀洋艺术空间

    支持单位:价值工厂、易科国际、优必选科技股份有限公司、北京大学艺术学院计算机艺术实验室、武汉传媒学院设计学院、湖北美术学院实验艺术学院、中科光艺、蛇口社区基金会、蛇口社区无车日、悦音疗工作室、深圳源花科技文化有限公司、本体艺术

    演出地点:价值工厂机械大厅,深圳

    演出时间:11/04(周五),11/05(周六) 19:30-21:30

     

     

    【声明】以上内容只代表原作者个人观点,不代表artda.cn艺术档案网的立场和价值判断。


    网友评论

    共 0 评 >>  我要留言
    您的大名