艺术档案 > 行为档案 > 占领舞台”第二场:《未来体》

占领舞台”第二场:《未来体》

2011-05-30 14:58 来源: Art-Ba-Ba 作者:


“占领舞台”第二场《未来体》5月1日晚在证大陈列馆展开,这是一出小剧场剧,按照比利安娜的说法,“它探讨了当代艺术和剧场之间的关系”。
《未来体》只有三个角色:未来人、野蛮人和权力。现场拉起的屏幕中间有一道裂缝,上面投影出现代社会的种种影像,所有台词都翻译成中文配音播出。

以下为《未来体》剧本全文:

第一部分

介绍
欢迎各位,我是声音,对你们来说,我正处于生命的某一将来时刻。
您的现在,是我们的过去。
你们不要分神,请留心我说的每一个词。你们此刻所看到的一切,都来源于我的想象,并通过我的想象具体化。让我们开始吧。

创造
你们所熟知的男女间的繁殖已然被废弃,再无必要。
如今,人的身体自一个大立方体演化而来,从其核心涌出的热波将人雕琢成形。
胳膊和腿通过意念由唯一的一种材料塑造而成,这种材料造就了人也造就了物。这样的结果意味着从一开始就是 一个完整的人。他既没有生长也没有腐坏的过程,始终处于良性发展的状态。

标准的未来人登场了

标准人
这些人身上还保留着从世纪变迁中继承而来的类似于人类的轮廓,这一轮廓已经到达了进化的完美末端。
骨骼系统已经消失,而构建于薄膜基础上的水力系统使得移动依然成为可能。
构成呼吸和消化系统的各项器官在聚合成为唯一的整体时便被废弃。组成他身体的物质与构成其周围环境的所有元素一样平常,这一物质同时也充当了他的养料,分布于他的体内,无须过滤,也不排泄废物。他的皮肤洁白、湿润、泛着珍珠般的光泽 。他主体的质地呈果冻状,几乎是液状。
生殖系统也同样消失,因为性别之间已无差别:既没有男人也没有女人。因此,这个人没有生殖器,肚脐或者乳腺。
至于不同的感官:过去的听觉、视觉、嗅觉、味觉和触觉;这个人已将它们聚合,各种感官一齐运作,创造出一个泛知觉与联觉的人。

一个这样的人:
他什么都无须看到,因为并无任何特殊的东西可看。
他什么都无须听到,因为并没有谁在倾听。
他什么都无须闻到,因为什么都不会散发芬芳。
他什么都无须触碰,因为一切的触感并无二致。
他也什么都无须品尝,因为所有的一切都是一个味道。
这个人的唯一劳作就是化学地分析周围的环境:湿度,空气的成份,……他的终极目标就是要证实他在空间里的正确状态,并且警示任何可能破坏其平衡的变化。

人和他周围的环境
那些关于房屋、街道、城市、地区、国家或者大洲的古老概念都已消失。如今的人生活在一个持续的空间里,不再有地理意义上的无章可循。

过去所理解的移动方式已不复存在。通过瞬间传送,技术使旅行变得简便,其实这项技术并无必要,因为所有的地方都是一样:未来人趋向于固定不动。
运动意味着找寻,而现在根本就不用找到什么。
当现实栖居在头脑中时,一切便都各得其所。
时间也已被废除。人们活在持续的当下。
经过无数个世纪的社会不平等、宗教及地域冲突,此时的社会生活在斯芬克斯制定的完美政治秩序之下。
斯芬克斯在完全的和谐之中实施管理,通过心灵感应控制每一个人的动作和行为。
他的双面主义实现了时间与空间的统治。

人际关系 (第二个模特进入场景)

在过去占主导地位的心理或生理多样性也趋于简化。
一旦居住在持续不断、波澜不惊的当下,这个人便会缺乏记忆和传记意识。他在空间的各个随机点上“自然而然”地被创造,这便使得任何形式的熟悉感或属于某一特殊群体的归属感统统作废。
你们已经看到这些人都一模一样。个人冲动没有了──你们还曾经把这叫作“性格”。竞争力和好胜心不存在了,嫉妒也变得无迹可寻。
一旦实现了自我满足,他便不再有情感需求,或者,情感的最高级形式──爱。他彻彻底底地独自生活。

当两个人相遇时,他们会相互分析,交换彼此的化学信息。社会的基础在于形成一切的物质以及构成这一物质的每一项元素,因此,保持这一物质的纯正便成了唯一的目的。

在这些人的互动中,并不会产生情感或者情绪。当他们彼此检验过之后便分道扬镳,谁都不会感到任何的失落或者留恋。

(第二个模特离开,第一个静立不动,看着他,并开始在身体一侧钻洞)
(在他钻入自己身体时,声音被打断)

第二部分

“权力”是一个双面人,高高站在屋顶

权力

住手!
你赶紧住手!

你在做什么?
你在你的身体上钻了个洞!
你侵犯了你自己!

这一行为无论对这个社会还是对你来说都是无法容忍的
你现在是不完美的了,你应该消失
因为你的伤口会变成摧毁所有人的入口

野蛮人为了未来人的自由的未来跟“权力”展开争辩

野蛮人
不是这样的!
你不该听他的!

权力
在空气中闻到的臭味是什么?
是正在腐烂的肉的香气吗?
啊,是你!可怜的野蛮人!
你从垃圾堆里出来就为了来惹恼我
快从这儿走开,不然我可要对你不客气了!

野蛮人
你早就不能控制我的头脑了。
我是自由的,单是我的存在就叫你心烦意乱,让你社会的地基摇晃不定。
而你,未来人,你听我说。
你曾认为身处其间的完美世界是不存在的。
不可能有那样的世界!
在那个世界之外,生活着和我一样自由的人们。
在我们那里,每一个身体都是不同的,每一个头脑都是自主的。

你看着我!
你需要在自己身上钻洞
对自己施以暴力手段
才能觉察到你的身体。才能感受到你作为个体的存在。
你已经认识到了这一点!
你无须为此感到内疚!

“野蛮人”在劝说“未来人”奔向新生活

你跟我来,我要带你去见识一个新的地方。
一个有自由这个概念存在的地方
在那里,所谓身体就是你的身体。
而所谓头脑就是你的头脑。
在那里,有能对自己的决定做出选择的男人和女人
在那里,差异便是财富
而最大的喜悦则是与他人分享。
和我们一起来吧,你将生活在真相之中。

权力 

“权力”对“野蛮人”的煽动行为非常恼火

闭嘴!
我叫你闭嘴!!
我听够了
你觉得你到这里来就能往他的脑子里填满幻想?!
他不是来找玩儿的
他是来为他的种群服务的
而你,听我说!(朝向未来人)
你知道你该做什么
你已经糟蹋了你的物质,你该把它还原成原始的状态!
你的身体将用来创造其他的人和物
你将成为我们民族永生中的一部分

野蛮人
不!
他想要毁灭你!
你,
你这个从错误和疾病那儿来的人
你不会明白我们被创造得有多完美
我们系统的秩序在于将我们联合在一起的物质


野蛮人
物质……? (朝向未来人)
你别逗我了……

(看着权力)我没有你结实,
也不能瞬间传送我自己……

但有一点你应该知道:
我是你的兄弟
我是你的家人
而且我很快乐,因为我看到你打破了与你身体的疆界,
你已经恢复了意识
现在你是自由的了,你将指引你自己的步伐。

权力
家人,自由……
你也别逗我了。
你的话语显露出你的孱弱。
你已经老了,而且会死。
你的身体正在枯萎

野蛮人
如果什么都不改变,永生又有何用?
我是会死,但至少我能感觉到!

权力
你怕死
而这将带领你走向虚假的道路。
旺盛的性欲在你体内翻腾

野蛮人
欲望有什么坏处?
每个人都应该自由地做出他的决定

权力
他已经知道他该做什么了
他的命运已被注定

野蛮人
有那么多种命运和未来,同样也有那么多种可以被做出的决定
他有权力知道存在着一个选择

权力 

几千年来选择已将人类引向了灾难。
激情、情绪,情感……
当一个民族有了某种激情
道德便会低下,不幸就会发生。
他不是到这儿来玩儿的
他是来为他的族群服务的

野蛮人
作为人便会伴随有不稳定性
有赏也有惩
有死但也有生
解决之道并不在于将我们变成器械

权力
你还没有进化
你真该为你自己感到羞耻。
回到过去没有任何意义。

野蛮人
这不是回到过去
而是创造一个共享的新世界
在那里,我们彼此间相互关连
而不会造成痛苦

权力
他不会听你的话的
他是台机器
对吗?(朝向未来人-定睛看着他-意念力)
你应该和我一起出发
停止你荒谬的冒险
我要带你去的是个熟悉的地方:
溶解机。
你的命运就是回到循环,别无其它
你很清楚你的身体将会被溶解,变成你同伴的养料。
你将走向虚无然后成为一切,
这才是你应该做的!

野蛮人
不要!

权力
嘘~!
你不要听野蛮人的,你没看到他的样子吗?
一把老扫帚……

(权力抓住未来人把他带到溶解机旁)

权力
这就对了,走到漩涡那儿去(溶化结构)。呆着别动。

(处理过程之后)

哦!你们看看这结果:原始物质!
他的身体已经分解,成为了其它身体的养料
在与时间的永恒共舞之中
为了什么都不变,一切都能转变。

野蛮人(单独地)
今天你战胜了我
但总有一天我会是赢家
因为我有自由!
自由……
对于一个如此疲惫的身体来说,这些字眼是多么的伟大……

上一篇:行为艺术家朋友对..    下一篇:纽约表演艺术双年..

相关主题:

网友评论