2010年第7期 总第93期
INFORMATION / 资讯
CRITICISM / 述评
18.艺术是什么？
——第41届巴塞尔艺术博览会
What is Art?
--The 41st Edition of Art Basel
22.纯真年代的美丽神话
---- MOCA：Stay Real Forever展热度狂飙
A Beautiful Legend in the Innocent Time
--The Popularity of “MOCA: Stay Real Forever” Accelerates
24.周春芽的“奇花异草”世界
The Exotic World of Zhou Chunya
26. 国际旋风的西安驿站？
---国际数码艺术周西安开幕
International Tornado Made Xi’an A Stop?
-- Grand Opening of Xi’an International Digital Art Week
28. 开启秋季亚洲艺博会的首战 - 2010台北国际艺术博览会即将登场！
Art Taipei 2010 is Coming
--An Opening Show for Asian Art Fairs This Fall
30. 理想国的卫兵
Guard of The Republic
海说
34. 世博会应该是最大的当代艺术展览 — 也说世博园的“斗拱情结”
The World Expo is the Largest Contemporary Art Show
--On the "Dou Gong Complex" of the Expo Site
人物
39. “有容乃大”——关于王易罡与他的绘画
“Tolerance is Greatness” – About Wang Yigang and His Painting.
49移位与再造—— 关于张国龙的艺术 65.FROM NEW YORK TOBEIJING:GRAFFITI-BLOGGINGIN THE STREET
纽约到北京：涂鸦——街道的博客
趋势
72.
新大陆上的新艺术——加拿大的殖民地背景与本土文化艺术建构
New Art on New Continent – The Colony Background of Canada and Its Local Culture and Art Construction
80. 理性上涨还是又一次“狂热”？
A Rational Raise or Another “Fever”?
视线
84贺祖斌：逸韵 Charming Rhyme
86段玉海：当代艺术中的温情主义 Duan Yuhai: Moderationism in Contemporary Art
92苏娜：为艺术注入青春的印迹 To Add in Art the Trace of Youth
98 “复古”即“复兴” ——王雷谈中国艺术家安身立命之根本
Returning to Ancients is Renaissance-- Wang Lei Talks About the Basis of Chinese Artists’ Settling Down
104高宏：爸爸的大油画Dady’s Big Oil Painting
105另一种生存体验的表达方式——高宏作品研讨会
The Expression of Another Way of Being-- Forum About Gao Hong’s Works
106生命的证据——马永强与他的艺术创作
The Proof of Life—Ma Yongqiang and His Artworks
112有故事发生的地方——评戴增钧油画新作
Where stories begin – About Dai Zengjun’s New Oil Painting.
关注 116. 形式启蒙之路——董克俊与贵州艺术的基因
The Road of Formality Enlightenment-- Dong Kejun and the Gene of Gui Zhou Art
117. 美丽的邂逅——何枫、何唯娜 现代水墨展
Beautiful Rencountre-- Ink Painting Exhibition of He Feng and He Weina
118.本色美术馆开启秋季亚洲艺博会的首战 - 2010台北国际艺术博览会即将热闹登场——苏州本色美术馆开馆大展
Dig Up the Hatchet of Asian Art Expo Autumn Season – ART TAIPEI is coming-- Opening Exhibition of Suzhou True Color Museum
广告索引： 封面/王易罡
封二/电子艺术节
001空港
002张国龙
003锦都艺术中心
004罗中立
006田世信
007王易罡
032世界艺术征稿函
033薛继斌
038世艺网
048上海当代
封三/侯冠斌
封底/台北艺术博览会
