艺术档案 > 人物档案 > 艺术家库 > 国外 > 费奥纳·谭(Fiona Tan)

费奥纳·谭(Fiona Tan)

2010-05-02 15:14:21 来源: art-ba-ba 作者:

由东京Wako Works of Art画廊代理

1966年出生于佩坎巴鲁。目前在阿姆斯特丹生活和工作

费奥纳·谭致力于几个有争议的表现领域:我们如何表现自己以及决定我们如何解读他人表现的机制。摄影作品和电影——她自己、其他人或者二者结合制作的——都是她所用的媒介;研究、分类并归档,她的手法是熟练地处理感人的、具有强烈人文气息的作品、扩展电影和录像装置,探索了历史和时间以及我们在其中的地位。

费奥纳·谭的《起源》于2008年在阿姆斯特丹国立博物馆展出。2009年5月至9月,艺术家的大型作品展计划在瑞士阿劳的阿尔高美术馆展出——此次展览将在下半年前往温哥华艺术画廊巡展。最近的重要群展包括:2005年在里昂当代美术馆;2003年伊斯坦布尔双年展;纽约ICP三年展;第十一届卡塞尔文献展;四十九届威尼斯双年展和2001年柏林双年展。费奥纳·谭于2003年成为第一届曼迪艺术奖终选候选人。

费奥纳·谭被蒙德里安艺术基金会选为2009年第五十三届威尼斯双年展荷兰代表。

以上资料由shcontemporary官方提供

Fiona Tan - Disorient, 2009

在Finona Tan带往威尼斯的三件作品中,"迷失(Distort)"是一件新录像作品,关注威尼斯中世纪在发现了新的通往亚洲的路线之后被逐渐削弱了其重要低位I。

Fiona Tan - Disorient, 2009

Fiona Tan - Disorient, 2009

Fiona Tan rise and fall, 2009

Rise and Fall (2009), 是一个录像装置,关注水流的变化,时而湍急,时而缓慢移动,时而平静,比喻记忆的形成。

Fiona Tan rise and fall, 2009

Fiona Tan rise and fall, 2009

Fiona Tan Provenance,2008

Fiona Tan Provenance,2008

Fiona Tan Provenance,2008

起源Provenance (2008), 是一项针对17世纪“黄金时代”人像绘画的研究

Fiona Tan Provenance, 2008

Fiona Tan Provenance,2008

Fiona Tan Provenance, 2008

Fiona Tan Provenance, 2008

今年,在威尼斯双年展上,荷兰展馆展出了三个主题:起源(provenance)、上升与下降(rise and fall)、迷失(disorient)。初见Fiona Tan的作品带着浓重的中国风格,但是细看之后,却又发现一些我们不曾熟悉的元素。这些不知道是遗传自其父亲的还是来自马可波罗对中国的描写。

Fiona Tan于1966年生于印度尼西亚,父亲是中国人,母亲是澳大利亚人。因为政治原因被迫迁往澳大利亚,在她的自传中亦是以年少时的移民记忆居多。因此在她的艺术作品中从来都不直接指向寻找真相或是身份,而是通过各种手段去结构和补充完整的记忆和故事的主线。

在阿姆斯特丹的rijksmuseum,Fiona Tan应邀前去工作,工作的内容是收集与17世纪绘画相关的资料,在工作中,她专注于收集肖像画,特别是来自荷兰黄金时代。在展馆放映的黑白电影中来自Fiona Tan所处的城市周围的人则构成了17世纪肖像画的主体。每个肖像作品与博物馆中的肖像画非常的相似  

 

 

 

  2009年作品“误导Disorient”

Disorient, 2009
HD installation
colour, 5:1环绕
2 HD-cam safety masters, 2台高清投影机, 2台电脑, 环绕扬声器, 环绕话筒
版本 4

 2008 Närsholmen I-VI 

Närsholmen I-VI, 2008 摄影
b&w prints on baryta paper, 100 x 120 cm and 40 x 60 cm 版本6

Island, 2008 录像装置, 15分钟. 黑白, 5:1 环绕
HD-cam safety master, 高清投影仪, harddisc player, 环绕扩音器, 环绕扬声器 版本 4

 

 

 Fiona Tan 2005年9月15日在The Fifth Gallery画廊的展览Short Voyages(短途旅行)

Fiona Tan The Changeling, 2006 Installation (Digital)
English version (voice-over spoken by Fiona Shaw)

Study for a Portrait, 2006 video installation colour, stereo
2 digital betacam safety masters, 2 dvds, 2 video projectors, 2 dvd players, sync equipment edition of 4

The Changeling, 2006
digital installation
黑白,单声道
2 digital safety masters, 2 lcd monitors, 2 mini computers, 1 built-in audio speaker
English version (voice-over spoken by Fiona Shaw)
Dutch version (voice-over spoken by Johanna ter Steege)
German version (voice-over spoken by Hanna Schygulla)
Danish version (voice-over spoken by Birgitte Raaberg)
Canadian English version (voice-over spoken by Martha Burns)
Norwegian version (voice-over spoken by Anneke von der Lippe)
Finnish version (voice-over spoken by Outi Maenpaa)
all unicums

 第五大道画廊非常荣幸的为您带来Fiona Tan的展览,Fiona Tan是位在当代艺术电影和录像方面都颇具好评的艺术家。Tan的艺术总是描绘个体和群体的文化、种族、及社会背景差异,处理一些有关身份、记忆和文化观念差异化的主题。她的作品总是在纪实、小说、传记和虚幻之间,她总是认为摄像机不该是中立的记录工具,而该为主观阐释服务。

Tan总是对双胞胎表现出异常的兴趣,在双屏投影仪作品‘Study for a Portrait’ (2006) 中,她集中研究了双胞胎姐妹Jorina and Irina,就像许多Tan早期的作品那样,例如‘Countenance’ (2002) 和 ‘Correction’ (2004),这件作品采用了肖像拍摄的方式,这里个体主题分享了集体身份,她们的每天是个迷,住在这个我们大多数人都被排除在外的世界。

‘The Changeling’ (2006), 同样也是一个双屏录像作品。第一个屏幕展示200个匿名的日本女学生照片,第二个屏幕中,一个人被挑选了出来。这个单独的肖像附有独白(由演员Fiona Shaw配音),是关于一个被虚构的女孩对于她自身,自己的生活,她的母亲和祖母的看法。每当这个作品展出时,旁白会被翻译成当地的语言,因而总会产生一些细微的不断的转变意义。

  

网友评论

共 0 评 >>  我要留言
您的大名