展览名称：《我们之后》<After Us>
开幕酒会：2017年3月16日
展览日期：2017年3月17日至5月31日
开放时间：10:00-20:00（19:30停止售票／入场），每周三／四10:00-17:30（17:00停止售票，17:30闭馆 ）
助理策展人：新美术馆科技发展部策展人及副总监Lauren Cornell 、陈抱阳
地点：上海chi K11美术馆
地址：上海市黄浦区淮海中路300号K11购物艺术中心
K11 Art Foundation （KAF）十分荣幸能与纽约新美术馆共同呈献“我们之后” 群展，其为双方首个在中国举行的大型伙伴项目。本展览的策展人为新美术馆科技发展部的策展人及副总监Lauren Cornell（Curator and Associate Director of Technology Initiatives），K11 Art Foundation并委任中国策展人陈抱阳出任本展览的助理策展人。此次「我们之后」参展艺术家的名单：Dora Budor，陈轴，郑曦然，Cecile Evans，JODI，李燎，林科，陆扬，苗颖，Takeshi Murata，Katja Novitskova，Jon Rafman，Rachel Rossin，Stewart Uoo及尉洪磊。
「我们之后」整体上呈现艺术家不单只是关注未来
也积极为现今作为人类的概念重新定义艺术家们
在其作品中对代用品、取代物和化身的使用
随着社交网站、人工智能和游戏的增加
使用最新所发明角色的过程
当前是流行文化和日常生活的一个常见部分
自我、感受、产品、价值和信仰的替代者
扩展了我们的生活和对可能性的认知
本次展览有雕塑、装置、摄影作品
现场表演、录像和融合虚拟现实的作品
探究了艺术家让其赋予生命的原始角色
即将当前社会和情绪条件扩大化
并猜测未来潜在状态的角色
随着现代科技的发展，人类能够承担、扮演以及放弃各种虚拟身份，本次展览就以这些虚拟角色的文化和艺术意义作为主题，审视和探讨个人和文化自我定义的新问题。展览的标题”我们之后”，揭示了这个源于现实却又独立于现实的世界的“幽灵”，而参展的艺术家们将他们对未来的想象叠加在当下这个纷繁复杂的社会之上。
《我们之后》不仅探讨了虚拟化身通过哪些方式拓展我们的情感，还让我们能够设计并使用虚拟身份，同时也重新界定人类的范围。虽然不少作品流露出反乌托邦的倾向，反映出当今社会弥漫的焦虑情绪，但更多的作品则借由虚拟身份，通过多样的手法和风格投射出一个开放、进取、互联互通的世界。
The cultural and artistic adoption of avatars and digital surrogates is the subject of “After us,” an exhibition that examines new questions of personal and cultural self-definition arising from the ability, facilitated by recent technologies, to take on, role-play, and discard myriad personae. While the title, “After us,” raises the specter of a society that will replace our own, many of the featured artists layer virtual or projected future states onto an already complex present.
“After us” looks at the ways avatars extend the range of our emotions, allow us to design and inhabit alternate identities, and remap the boundaries around what is considered human. While many of the works are dystopian in nature, reflecting present-day anxieties, others use temporal bodies to project a more open, progressive, and less isolated world—a world that all these works, regardless of their tone or approach, yearn for.
