瑞士不仅仅在艺术市场的盛事中扮演强大的角色，同时作为一股持久的力量，对全世界的艺术创作和展示的方式产生着剧烈的、不同程度的影响。尽管全国只有800万人口,却是艺术家、建筑师、策展人、博物馆馆长和作家辈出之地.
Raphael Zubler摄影，raphaelzubler.com提供艺术家皮皮洛蒂·瑞斯特
巴塞尔艺博会（Art Basel）每年都会掀起一周狂欢，今年的亮点聚集于周日，使瑞士成为艺术界的火热中心，吸引了最大笔的金钱、最闪亮的明星和最贪婪的暴发户来该国领略宜人的气候。而事实上，瑞士不仅仅在这些艺术市场的盛事中扮演强大的角色，同时作为一股持久的力量，对全世界的艺术创作和展示的方式产生着剧烈的、不同程度的影响。尽管全国只有800万人口（比纽约市还少，约是北京常住人口的一半），却是艺术家、建筑师、策展人、博物馆馆长和作家辈出之地，其繁荣程度简直令人怀疑这是一大瑞士阴谋！
试问为何瑞士艺术精英辈出，瑞士影像艺术家皮皮洛蒂·瑞斯特（Pipilotti Rist）的说法最是谦和：“这里非常安静，你能够工作，这是一处保护性的工坊，”她这样描绘她的国家，随后补充道：“并且我们对自己要求苛刻，需要很长时间才能对自己所做的感到满意。”或许这便是瑞士有名的精准性和对细节的较真儿。
为了展示这一欧洲“艺术发电机”的影响，并庆祝巴塞尔艺博会今年又一度圆满召开，ARTINFO列出了瑞士最显耀的艺术之子：“瑞士军团”，其中一些名字或许对中国读者而言已不陌生：
画廊主
伊万·沃斯（Iwan Wirth）——纽约、伦敦和苏黎世Hauser & Wirth画廊主；
乌斯·麦勒（Urs Meile）——卢森和北京麦勒画廊（Galerie Urs Meile）主，该画廊代理着一些中国重量级当代艺术家；
Peter Kilchmann——苏黎世Peter Kilchmann画廊主；
Eva Presenhuber——苏黎世Galerie Eva Presenhuber画廊主；
Francesca Pia——苏黎世Galerie Francesca Pia画廊主；
Kashya Hildebrand——苏黎世Galerie Kashya Hildebrand画廊主；
Bob van Orsouw ——苏黎世Galerie Bob van Orsouw画廊主；
Faye Fleming——日内瓦Faye Fleming & Partner画廊主；
Marina Leuenberger和Karolina Dankow——苏黎世Karma International画廊主；
Jean-Claude Freymond-Guth——Freymond-Guth & Co. Fine Arts画廊主；
Anna Bolte和Chaja Lang ——苏黎世BolteLange画廊主；
博物馆馆长及策展人
汉斯·乌尔里希·奥布里斯特（Hans Ulrich Obrist，简称小汉斯）——蛇形画廊（Serpentine Gallery）国际交流总监，策展人，艺术圈多才多艺的活跃分子，自1996年与侯瀚如一同策划展览“移动中的城市”，他就差不多成了中国当代艺术界的常客；
马克·奥利维尔·霍勒（Marc-Olivier Wahler）——巴黎东京宫（Palais de Tokyo）总监，北京尤伦斯当代艺术中心馆长杰罗姆·桑斯（Jerome Sans）曾任此职；
马克·汉格布勒（Marc Hungerbühler）——多媒体艺术家，2009年798双年展国际总策展人；
Gianni Jetzer——纽约瑞士学院（Swiss Institute）艺术空间总监；
Sam Keller——巴塞尔艺博会前任总监，拜勒基金会（Fondation Beyeler）现任总监，该基金会由恩斯特和希尔迪·拜勒（Ernst and Hildy Beyeler）创立；
Beatrix Ruf——苏黎世美术馆（Kunsthalle Zurich）馆长、策展人；
Simon Lamuniere——巴塞尔艺博会“艺术无限（Art Unlimited）”单元总监；
Christophe Cherix——纽约现代艺术博物馆（MoMA）版画及图画书策展人；
Daniel Baumann——柏林美术馆（Museum of Fine Arts in Berlin）Adolf W?lfli 基金会策展人；
Lillian Fellmann——卢森美术馆（Kunsthalle Lucerne）馆长；
Rayelle Niemann——住在开罗的策展人、作家和艺术家；
Mirjam Varadinis——苏黎世艺术馆（Kunsthaus Zurich）20世纪及当代艺术策展人；
Giovanni Carmine——Kunst Halle Sankt Gallen总监；
Juri Steiner——伯尔尼保罗·克利中心（Zentrum Paul Klee）馆长；
Dieter Meier——独立策展人、艺术家和乐手，流行乐二人组Yello的创始人之一；
Lionel Bovier——格勒诺勃尔（Grenoble）Le Magasin CNAC策展人，JRP/Ringier艺术出版社前任副社长；
藏家
乌里·希克（Uli Sigg）——前瑞士驻华大使，中国当代艺术顶级藏家，中国当代艺术奖（CCAA）创始人，荣格集团（Ringier Group）董事会副主席。如今在中国的重要展览开幕式上的人群中，若看不到乌里·希克那备受尊敬的光头便显得少点儿什么；
马贾·霍夫曼（Maja Hoffmann）——瑞士药学传人，当代艺术藏家，瑞士LUMA基金会创始人；
斯蒂芬·斯密德亨尼（Stephan Schmidheiny）——亿万富翁，生态型企业家，被称为“瑞士的比尔·盖茨（Bill Gates）”，在苏黎世拥有富有战后和当代艺术的达罗斯艺廊（Daros Collection ）。
拍卖商
西门·德·普利（Simon de Pury）——菲利浦斯拍卖行（Phillips de Pury）总裁，明星拍卖商，拍卖巨头，原德·普利&卢森堡画廊（De Pury & Luxembourg Gallery）共有人；
艺博会精英
马克·斯皮格勒（Marc Spiegler）——巴塞尔艺博会和巴塞尔迈阿密艺博会（Art Basel Miami Beach）联合总监，曾任艺术记者； 安妮特·雪恩霍泽（Annette Sch?nholzer）——巴塞尔艺博会和巴塞尔迈阿密艺博会（Art Basel Miami Beach）联合总监，负责组织和财政；、
设计师与建筑师
雅克·赫尔佐格（Jacques Herzog）和皮埃尔·德穆龙（Pierre de Meuron），与艾未未合作担任北京奥林匹克国家体育场“鸟巢”的设计师；
伯纳德·屈米（Bernard Tschumi）——伯纳德·屈米建筑事务所拥有者；
皮埃尔·凯勒（Pierre Keller）——获普利兹克奖（Pritzker Prize）建筑师；
彼得·卒姆托（Peter Zumthor）——获普利兹克奖建筑师；
（申舶良/译）